[ad name=”300×250″]
OMG! WTF! LOL!
Il significato di OMG quale è? Quale è il significato di WTF? Quale è il significato di LOL?
Acronimi! Di questo si tratta! Acronimi! Abbreviazioni, le abbreviazioni utilizzate nelle chat!
Acronimo:
parola formata con una o più lettere iniziali di altre parole.
OMG WTF LOL sono solo tre delle più comuni parole utilizzate nelle chat. Le domande che molte persone mi fanno è:
- che cosa significa OMG?
- che cosa significa LOL?
- che cosa significa WTF?
Trattasi di acronimi, ovvero di parole formate utilizzando le iniziali di altre parole. L’esempio più semplice è la parola MODEM, formata dalle due parole MOdulatore e DEModulatore.
Non hanno un significato intrinseco proprio, ma hanno un significato che è ad esso attribuito dalle parole che le compongono. Le più conosciute e comuni sono parole che derivano dalla lingua inglese e, come tali, sono universalmente riconosciute e riconoscibili.
Qualche esempio:
[ad name=”300×250″]
clicka l’immagine soprastante per accedere all’elenco di acronimi su wikipedia.
- OMG: dall’inglese Oh My God, il cui significato è Oh Mio Dio!
- WTF: dall’inglese What The Fuck, il cui significato è e che cazzo!
- LOL: dall’inglese Laughing Out Lout, il cui significato è sto ridendo a crepapelle
eccone altri molto conosciuti
- IMHO: dall’inglese In My Humble Opinion, il cui significato è A mio modesto parere
- FTW: dall’inglese For The Win, il cui significato è Per la vittoria!
- AFAIK: dall’inglese As Far As I Know, il cui significato è Per quel che ne so
- ASAP: dall’inglese As Soon As Possible, il cui significato è Il (o al) più presto possibile
- BB: dall’inglese Bye Bye,il cui significato è Arrivederci
- BRB: dall’inglese Be Right Back, il cui significato è Torno subito
- ROFL: dall’inglese Rolling On Floor Laughing, il cui significato è Mi sto rotolando sul pavimento dalle risate
e poi ci sono quelle espressioni, acronimi, contrazioni od omofonie che derivano dalla lingua italiana e che troviamo spesso nelle chat, su Messenger, su IRC o su Facebook.
Per esempio:
- ASD: non ha alcuna origine linguistica, indica una risatina (come lol), ma è utilizzanta in quanto originata da tre tasti facilmente raggiungibili (guarda la tua tastiera adesso!)
- C6?: Ci sei?
- CMQ: comunque
- BMK: bimbominchia… che sarebbe a dire “coglioncello” o .. appunto… bimbominchia
- DGT: digiti. Da dove dgt? (di dove sei?)
- MSG: messaggio
- TVB: Ti Voglio Bene
- TTT: Tutto
Niente più scuse: la prossima volta che trovi una parola strana in chat, qualcosa di incomprensibile nella chat di Facebook, od una abbreviazione, puoi venire qui a controllarne il significato!
Per un elenco completo ed esaustivo, rimando alla fornitissima pagina su Wikipedia.
Ti è piaciuto questo articolo? Condividilo sul tuo social network preferito!
[ad name=”300×250″]
WTF! OMG!LOL!
Grazie, mia hai risolto un dubbio atroce, quel WTF che compare qua e là su youtube
gli acronimi inglesi usati dagli italiani per fare i fighi non li sopporto proprio, ma grazie mi hai risolto dei dubbi
Quoto Marcella,sti “cortismi” anglofoni rompono parecchio.
ho risolto tutti i miei dubbi, continuavo a chiedere in giro cosa significasse WTF e LOL hahahahaah!! Invece OGM l’ho scoperto da sola pensando a cosa significasse mentre mi stavo lavando i capelli hahaha!! LOOOL 🙂
grz!!
Tat Lingam! (traslazione in Sanscrito di WTF)
WTF non significava Welcome to Facebook?
Ciao Ilenia! Francamente non ho mai sentito che WTF significasse Welcome to Facebook, ma non lo escludo!
Del resto, tante cose dipendono anche dal contesto in cui le si trovano, per cui perché no? 😉
Ciao e grazie!